Ukubhaliweyo

Ukujongana neenkcukacha zakho

Le webhsayithi (ekuthiwa yile "sayithi") isebenzisa ubuchwephesha obufana neicookies kunye neethegi ngenjongo yokuphucula ukusetyenziswa kwesi siza ngabathengi, intengiso esekwe kwimbali yokufikelela, ukuqonda imeko yokusetyenziswa kwale ndawo, njl.njl. . Ngokucofa iqhosha elithi "Vumelana" okanye le ndawo, uyavuma ukusetyenziswa kweicookies kwezi njongo zingasentla kunye nokwabelana ngedatha yakho namaqabane ethu kunye neekhontraktha.Malunga nokusingathwa kwengcaciso yobuquUmbutho Wokukhuthaza Inkcubeko kwiwadi yeOtaNceda ubhekise ku.

Ndiyavuma

Qaphela

Hlaziya umhla Umxholo wolwazi
Umboniso /
イ ベ ン ト
UmbuthoKumagai Tsuneko Memorial Hall

Malunga neMyuziyam yeSikhumbuzo iTsuneko Kumagai iKana uMboniso woBubuhle ``Tsuneko kunye neKana Uqala ukusuka ``Tosa Diary'' ukuKhumbula ukuVulwa kwakhona''

Imyuziyam yeSikhumbuzo iTsuneko Kumagai iKanano uMboniso wobuhle ``Ukukhumbula ukuvulwa kwakhona, uTsuneko uqala ngokuthi `` Tosa Diary'''

Umhla: ngoFebruwari 2024 (ngoMgqibelo) - 10 Matshi (ngeCawa), 12

Ukungeniswa kwemixholo yemiboniso

 Imyuziyam yeSikhumbuzo saseTsuneko Kumagai ivaliwe ukususela ngo-Okthobha ka-2021 ngenxa yomsebenzi wokulungiswa kwendawo, kodwa iMyuziyam yeSikhumbuzo saseTsuneko Kumagai iya kuvulwa kwakhona ukususela ngo-Okthobha wama-10 kwaye iya kubamba umboniso wobuhle. Umdwebi weCalligrapher uTsuneko Kumagai (2024-10) wafunda iiklasikhi phantsi kweSaishu Onoe (1893-1986) kunye noTakain Okayama (1876-1957). U-Tsuneko ubonise i-Tosa Diary (umqulu wokuqala) kwi-1866th Taito Shodoin Exhibition ngo-1945, waza waphumelela i-Tokyo Nichi-Nichi kunye ne-Osaka Mainichi Newspaper Awards. ``I-Tosa Nikki'' luhlobo loncwadi lwedayari olubonisa uhambo lwe-Ki no Tsurayuki olubuya kwiPhondo laseTosa (iSithili saseKochi) ukuya eKyoto emva kokugqiba umsebenzi wakhe ngexesha le-Heian. UTsuneko udale icwecwe esebenzisa ifonti ye ``Sekido Hon Kokin Wakashu,'' awayeyibhala ngelo xesha. Ngelo xesha, wathi, ``Ndandiselula kwisifundo sokubhala ngesandla esidala, yaye ndandiziva ndibuhlungu ngendlela engathethekiyo, ndiphakathi kokufuna ukubhala nokuwujonga, kwaye ndiziva ndingakwazi ukuwugqiba.'' Ndicinga ngemeko yam. yengqondo.

 UTsuneko waqhubeka efunda iiklasiki waza wabhala iincwadi ngokuphindaphindiweyo. "Ibali leBamboo Cutter" ngumqulu onemifanekiso ye ``Tale of Genji'', kwaye kuthiwa "imizobo zizikhokelo zenani elikhulu labantu, kwaye izandla zizikhokelo zabantu. iinkosi.'' UTsuneko uzame inguqulelo yeemvakalelo etyebileyo ethi ``Ibali leBamboo Cutter'' njengomqulu wemifanekiso (malunga no-1934). Ukongezelela, wavelisa `` uSekido-bon Kokinshu '' (Rinshō) esekelwe kwi-`` Sekido-bon Kokinshu '', ekuthiwa yabhalwa nguFujiwara Yukinari (umphathi we-Emperor Ichijo u-Kuradō). Emva koko, kwinkumbulo kaShibashu noTakakage, uTsuneko wafuna ukuphuhlisa umsebenzi wakhe ngakumbi ngokusekelwe kuphando lwakhe lweklasikhi, wakhonza njengejaji ekusekweni kweJapan Calligraphy Art Institute, waza waba ngumculi othunyiweyo weNitten. Ngowe-1965, uTsuneko wabamba uMboniso wokuqala we-Kenko-kai Calligraphy.

 U``Suma'' (1964), owaboniswa kumboniso wokuqala, usekwe kwicandelo elithi ``Suma'' leSahluko se-1982 ``The Tale of Genji''. Ukongeza, ``Faka Esandleni'' (XNUMX), eyaboniswa kumboniso eyedwa owawubanjelwe ukukhumbula ukuphumelela kwakhe isidanga, ubonisa uthando lukaHikaru Genji ngomphezulu omfusa kwi ``Wakamurasaki'' kwiSahluko XNUMX se ``The Tale of Genji'', kwaye ngumzekelo wesandla esidala. UTsuneko wadibana noShibashu noTakakage kwaye basebenza nzima ukuphuhlisa i-kana calligraphy. Lo mboniso uya kwazisa imisebenzi ebonisa isidima sikaTsuneko, ukusuka kwimisebenzi yakhe yangaphambili kwi-kana calligraphy ukuya kwimisebenzi yakhe yobugcisa yamva.

 

○ Tsuneko Kumagai kunye ne "Tosa Diary"

 UTsuneko uthe, ``Idayari iqulethe uburharha obuhlekisayo, isigqebelo esihlabayo, kunye namalungu achukumisayo, ngoko ubuntu bukaKi Tsurayuki butyhilwe ngokucacileyo, kwaye ikwangumsebenzi woncwadi kakhulu.'' (Qaphela) Ndivavanya "Idayari yeTosa". Ngowe-1933, ukuze apapashe "Tosa Diary (umqulu wokuqala)" (kuphela inxalenye yokuqala inxalenye ezintathu "Tosa Diary"), uTsuneko wazama ukuyila "Tosa Diary" amaxesha amaninzi ngelo xesha, wabhala Ndivelisa imiqulu emibini equlathe oku kulandelayo.

 * U-Ki Tsurayuki wayeyimbongi yexesha le-Heian kwaye omnye wabahleli bengqokelela yokuqala ye-Imperial ye-waka imibongo, u-Kokin Wakashu, kwaye wabhala isandulela kwi-kana calligraphy. Ngapha koko, i ``Takano Kiri Santane '' kunye `` Sunshoan Shikishi, '' ekuthiwa ziikopi ezibhalwe ngesandla zomqulu we-20 we `` Kokin Wakashu, '' kuthiwa zibhalwe nguTsuruno. I-Tsuneko ichaza iimpawu ze-calligraphy, `` Sunshoan Shikishi, '' eyayisetyenziselwa ukubiza iingoma ze-waka ezivela kwi-`` Kokin Wakashu, '' ithi, `I-calligraphy inamandla amakhulu kunye namandla, kwaye imivimbo ibhalwe kuyo. intshukumo esazinge, kwaye zihombe ngokugqwesileyo ngaphandle kokuhlambela.'' Ndinjalo.

 

Phawula: Tsuneko Kumagai, “Iingcinga ezingathethi nto,” Shodo, uMqulu 1934, No. 2, Februwari XNUMX, Taito Shodoin

 

Imyuziyam yeSikhumbuzo iTsuneko Kumagai iKanano uMboniso wobuhle ``Ukukhumbula ukuvulwa kwakhona, uTsuneko uqala ngokuthi `` Tosa Diary'''

Tsuneko Kumagai, Tosa Diary (umqulu wokuqala), 1933, ephethwe yiTsuneko Kumagai Memorial Museum, Ota Ward

Tsuneko Kumagai《Suma wa (The Tale of Genji)》Ingqokelela yeTsuneko Kumagai Memorial Museum,Ota City,1964

Ulwazi ngomboniso

Iseshoni NgoFebruwari 2024 (ngoMgqibelo) - 10 Matshi (ngeCawa), 12
Iiyure zokuvula

9:00 - 16:30 

usuku lokuvala Rhoqo ngoMvulo (ngosuku olulandelayo ukuba ngoMvulo yiholide)
Intlawulo yokwamkelwa

Abantu abadala 100 yen, abafundi bezikolo eziphakamileyo junior kwaye ngaphantsi 50 yen
*Ukwamkelwa simahla kwaloo minyaka ingama-65 nangaphezulu (ubungqina buyafuneka), abantwana abangekayi esikolweni, abantu abanesiqinisekiso sokukhubazeka, kunye nomkhathaleli omnye.

Inkqubo yentsebenziswano yommandla "UbuGcisa bexesha langoku-Njengoko unqwenela-i-2D kunye ne-3D isebenza"
NgoFebruwari 2024 (ngoMgqibelo) - 10 Matshi (ngeCawa), 12
Umboniso wentsebenziswano uya kubanjwa ngokubambisana nabantu ababandakanyeka kwimisebenzi yenkcubeko kunye nezobugcisa kwindawo ngexesha loMboniso we-Kana Beauty. Ngeli xesha, siya kubonisa imifanekiso eqingqiweyo, iikholaji, iipeyinti zeoli, njl njl ngu-Eiko Ohara, oqhuba iGalari ye-Eiko OHARA kwiwadi.
Intetho yegalari NgoMgqibelo, ngo-Oktobha 2024, 10, ngeCawa, ngoNovemba 19, ngoMgqibelo, ngoNovemba 11, 3
Ngo-11: 00 nango-13: 00 yonke imihla
Isicelo sangaphambili esifunekayo kwiseshoni nganye
Ndiza kuchaza imixholo yomboniso.
Nceda ufake isicelo ngokufowunela i-Tsuneko Kumagai Memorial Museum, e-Ota City (TEL: 03-3773-0123).
Isitiya sivulekele uluntu NgoSeptemba 2024 (uLwesihlanu) ukuya kwi-11 ka-Okthobha (ngoMvulo/iholide), ngo-1
9:00-16:30 (Ukungena kude kube 16:00)
Lo myezo uya kuvulelwa uluntu okwexeshana. Nceda ujabulele igadi kunye nemiboniso yangaphandle yenkqubo yentsebenziswano yoluntu.
Indawo

I-Ota Ward Tsuneko Kumagai Memorial Museum (4-5-15 Minamimagome, Ota Ward)

Ukusuka entshona ekuphumeni kweSitishi saseOmori kumgca weJR Keihin Tohoku, thatha iTokyu Bus enguNombolo yesi-4 eya kwiEbaramachi Station Entrance kwaye wehle eManpukuji-mae, emva koko uhambe imizuzu emi-5.

Imizuzu eyi-10 uhamba ukusuka kumzantsi weSitishi saseNishi-Magome kwiToei Asakusa Line ecaleni kweMinami-Magome Sakura-namiki Dori (Cherry Blossom Promenade)

buyela kuluhlu