Iphepha loLwazi lweNkcubeko kwiWadi yeOta "i-ART bee HIVE" vol.25 + bee!

Ikhutshwe ngo-2026/1/5

umba wobusika wevol.25

IPhepha loLwazi lobuGcisa beNkcubeko kwiwadi i-Ota "i-ART bee HIVE" liphepha lolwazi lekota eliqulathe ulwazi malunga nenkcubeko nobugcisa basekhaya, esandula ukupapashwa nguMbutho wokuKhuthaza iNkcubeko yeWadi ukusuka ekwindla lowama-2019.
"BEE HIVE" ithetha inyosi. Kunye ne "Honeybee Squad," iqela leentatheli zalapha ekhaya eziqeshwe ngokuqesha uluntu, siya kuqokelela ulwazi lobugcisa kwaye sizise kuwe!
Kwi "+ bee!", Siya kuthumela ulwazi olungenakwaziswa ephepheni.

Umculi: Umculi uYuna Ogino + inyosi!

Indawo Enobuchule: I-Tokyo Glass Art Institute + inyosi!

Isitalato sokuThenga x Ubugcisa + inyosi!

Ukuhoywa kwexesha elizayo ISINYATHELO + iinyosi!

Ndifuna ukufikelela kubomi obungenakuchazwa ngamazwi.
"Umculi u-Ogino Yuna"

U-Ogino usebenza kwingoma entsha kwisitudiyo sakhe, i-STUDIO ZUGA

UYuna Ogino ngumzobi one-atelier eZoshiki, e-Ota Ward. Esebenzisa iintyatyambo nabantu njengezinto zakhe eziphambili, udala imizobo eyahlukileyo engaphantsi kwengcaciso eyakha umphezulu ukusuka kwimifanekiso ukuya kwimifanekiso engabonakaliyo. Udala imizobo eneeleya ezininzi ngokupenda ngokuphindaphindiweyo phezu komsebenzi okhoyo, awukhuhle ngemela yokupenda, okanye awusule ngelaphu.

Nceda usixelele malunga nokudibana kwakho nobugcisa.

"Ndaqala ukupeyinta ioyile xa ndandineminyaka eli-10 ubudala. Ukudibana kwam okokuqala nobugcisa bale mihla kwakuxa ndandisesikolweni samabanga aphakamileyo, malunga nexesha iMyuziyam yoBugcisa banamhlanje eTokyo ivulwa. Ndabona iflaya yomboniso weJasper Johns* kwigumbi lokufundela kwisikolo sam samabanga aphakamileyo kwaye ndagqiba ekubeni ndiye kuyijonga. Umgama, imizobo yayizaliswe zizinto ezifuziselayo ezifana neeflegi zesizwe kunye neethagethi, kodwa xa ujonge kufutshane, wabona ukuba amaphephandaba kunye nezinto zemihla ngemihla zazifakwe kwi-canvas, kwaye amanani kunye noonobumba babepeyintwe ngebrashi ezintsonkothileyo. Zombini imisebenzi kunye nendawo yomboniso yayinkulu ngobukhulu, kwaye ndamangaliswa yimbono yehlabathi, eyayahluke ngokupheleleyo kuyo nayiphi na imizobo endandiyibonile ukuza kuthi ga ngelo xesha."U

Ndivile ukuba uvela e-Ota Ward. U-Ota Ward ube nefuthe elinjani kuwe njengomzobi?

"Xa ndandikwisikolo samabanga aphantsi, sasinomsitho wokuzoba apho sasizoba khona iSenzoku Pond. Ekubeni ndandithanda ukuzoba indalo ndisemncinci, ndachukumiseka bubuhle bemithi, ukubonakaliswa kwamanzi echibini, kunye nebhulorho ebomvu, kwaye ndisakhumbula ukuyizoba ngemifanekiso yamanzi. Kwakhona, kwiklasi yam yesikolo samabanga aphantsi kwakukho intombi yomculi wanamhlanje, kunye nentombi yomfoti owayefota imisebenzi yobugcisa yanamhlanje, ngoko ke ndakwazi ukufumana amava obugcisa ngexesha lokuphumla kwam. Kwiminyaka yoo-90, ubugcisa banamhlanje babusabonwa njengehlabathi elalinzima ukuliqonda neloyikisayo, kodwa kwimeko yam, ngenxa yokuphenjelelwa ngaba bahlobo, kwavakala ngathi yinxalenye yobomi bam bemihla ngemihla, ngoko ke xa ndijonga emva ngoku, ndicinga ukuba yayingamava axabisekileyo kakhulu.""U

"p-030425_1" (2025)

Ndifuna ukubamba amandla kunye nokuqina kwezinto eziphilayo.

Ndingathanda ukukubuza ngemixholo yakho. Ubusoloko upeyinta iintyatyambo ukususela oko waqala ukupeyinta.

"Ukususela ndisengumntwana, bendisoloko ndikhetha ukuzoba indalo kunezinto ezenziwe ngumntu ezifana nezakhiwo nezinto zemihla ngemihla. Ndazalelwa ndaza ndakhulela e-Ota Ward, engajikelezwanga yindalo, kodwa kukho imithi etyalwe kwiindawo zokuhlala kunye neentyatyambo ezintle eziqhakaza kwiigadi. Kuthotho lwe-"GARDEN" endalukhupha ekuqaleni komsebenzi wam, ndisebenzise iintyatyambo eziqhakaza kwiigadi zezindlu ezikufutshane kunye namabhabhathane endandiwabona ngamanye amaxesha njengee-motifs. Ndicinga ukuba iintyatyambo zi-motifs ezitsala ingqalelo yam kubomi bam bemihla ngemihla."

Kamva, waqala ukudweba ii-nudes (imizimba). Yayiyintoni isizathu sokuba utshintshele ekubeni yintyatyambo ukuya ekubeni yinyama?

"UKuthotho lwe-"GARDEN", ​​ndaqala ukuzoba ngemvakalelo yokwenene "yokubona nokuzoba," ndaza kancinci kancinci ndaqala ukudweba "iintyatyambo" njengesifaniso sam. Ekugqibeleni, ndaqala ukufuna ukupeyinta abantu. Iintyatyambo zintle, kodwa azinxitywanga kakuhle. Ngoko ndagqiba ekubeni ndipeyinte abantu beze. Ndabeka upende ebantwini nakwiintyatyambo, ndizama ukufumana eyona nto ibalulekileyo kubo."

"p-110325_1" (2025)

Ukuziqhelanisa kukuvumela ukuba uhlolisise ubuntu bakho bangaphakathi.

Ngaba zikho izinto onokuzipeyinta kuphela kwi-semi-abstract expressionism?

"Imizobo yam ingachazwa kakuhle njengemizobo ejongeka ngathi ayicacanga kangako." Kwaneendawo ezibonakala ngathi azicacanga kangako zipeyintwe ngezinto zokwenyani. Ndicinga ukuba isizathu sokuba imizobo yam ingabonakali ngathi yeyokwenyani kukuba ndisebenzisa iibrashi ezinkulu kunye neemela, ngamanye amaxesha ndibamba umxholo, ukukhanya, kunye nesithunzi ngomlinganiselo omkhulu, kwaye ndizenzela izinto ezintsha ngokutshintsha intshukumo kunye nobushushu ngombala.""U

Kutheni le nto ithathwa njengento engaqondakaliyo kunokuba ibe yinto engabonakaliyo ngokupheleleyo?

"Andiyi kwahlula ngabom phakathi kwemizobo yokwenyani, engabonakaliyo nengacacanga, kodwa isiphumo sokupeyinta i-motif sibonakala singabonakaliyo. Kwimifanekiso, ndidla ngokudweba iindawo apho isini okanye uhlanga lungacacanga, kunye nezinto ezenziwe ngabantu ezifana neempahla, ngendlela ebizwa ngokuba yeyokwenyani. Xa ndizama ukubamba izinto ezingenakubonwa ngamehlo enyama, njengentshukumo, iimvakalelo okanye ubushushu, ndipeyinta ngendlela engacacanga (ndisebenzisa imivimbo emikhulu kunye neendawo ezinemibala)."U

"p-011125_1" (2025)

Isikrini sindibonisa ixesha endiliphilayo.

Ndingathanda ukukubuza malunga nendlela oyisebenzisa ngayo le mpahla. Kutheni unomdla kangaka ekubekeni iileya?

"Xa kuthelekiswa nokufota, okuyindlela yokubamba umzuzwana, ukupeyinta kufuna ukuqokelelana kwamaxesha ukusuka kwiveki ukuya kwiinyanga ezininzi zexesha lokuvelisa ukuze kwenziwe umsebenzi omnye onemilinganiselo emibini. Ukuba siza kuhlola imfuneko yokupeyinta kule mihla, ndikholelwa ukuba kuyimfuneko ukubonisa olu qokelelo.""U

Kubonakala ngathi amaxesha amaninzi ahlukeneyo kunye neengcinga ziboniswa kwisikrini esinye.

"Umphezulu kunye neengqimba zangaphakathi zilukiwe ndawonye ukuze zenze umfanekiso omnye. Xa ndiqala ukupenda, andicingi ngomfanekiso ogqityiweyo. Ndifaka ipeyinti yonke imihla, ndigxile ekuhlaziyekeni kweemvakalelo zam. Ngamanye amaxesha iindawo endichithe ixesha elininzi ndipeyinta azibonakali kamva, okanye kufuneka ndizikrwele ngemela, ngoko ke kunokubonakala ngathi ndithatha indlela ejikelezayo, kodwa kum, yindlela ethembekileyo yokujongana ne-canvas."U

INokonoko yindawo yokusebenzela apho abantwana abaneminyaka emi-4 ubudala ukuya kubantu abadala kunye nabantu abakhubazekileyo banokudala khona kwindawo enye.

Sijonge ukudala imeko-bume yemveliso engaqhelekanga.

Nceda usixelele nge "WORKSHOP NOCANOCO."

"I-Workshop iNokonoko yiklasi yobugcisa eyaqala ngo-2008 kwigumbi lobugcisa e-Ota Cultural Forest. Yaqalwa liqela labafundi bakadadewethu, abakhubazekileyo, ngentsebenziswano ye-Ota Ward Inclusion Association. Ukususela oko ndandingumfundi, bendinomdla kwimifanekiso yabantu abakhubazekileyo. Bendizoba kwaye ndifumana imfundo yobugcisa ukususela ndineminyaka eli-10 ubudala, ngoko ke ndicinga ukuba ndivakalelwa kukuba italente yabo eninzi yinto endingenayo."

Ingaba unemisebenzi eqhelekileyo?

"Okwangoku, ndisebenza ngoLwesihlanu kathathu ngenyanga kwiSupport Pia Support Center for People with Disabilities e-Ota Ward esembindini. Wonke umntu ukususela kwiminyaka emine ukuya kubantu abadala, abafake izicelo zesikolo sobugcisa, kunye nabantu abakhubazekileyo bayadibana ukuze bapeyinte kwindawo enye. Endaweni yokulandela umxholo omnye, umntu ngamnye usebenza umxholo wakhe, ngoko ke ndiyathemba ukuba iya kuba yindawo apho banokukhuthazana kwaye bakhulise omnye nomnye. Kwiminyaka emibini eyadlulayo, ndaqala iprojekthi ebizwa ngokuba yi-+ART (Prasart) ngokubambisana ne-Ota Ward Cultural Promotion Association. Le yiprojekthi efana neworkshop esebenzisa amandla obugcisa ukwenza iimveliso ezenziwe ziiworkshops zentlalontle e-Ota Ward zibe nomtsalane kwaye zinqweneleke ngakumbi. Iworkshop Nokonoko isebenzisa amava endiwafumeneyo ukwenza iingcebiso ezivumela abasebenzisi ukuba bonwabele ukudala ngelixa bekhupha italente yabo."

Ukususela kwabo bafuna ukuqala ukupenda njengento yokuzonwabisa ukuya kwabo bafuna ukungena kwiikholeji zobugcisa kunye neeyunivesithi, ikhosi yokuzoba nokupeyinta yamaqela amancinci "I-KAMATA ART SEMINAR"

IRokugo yidolophu apho abantu basondelelene khona.

Nceda usixelele ngesibheno sikaRokugo.

"IRokugo ikufutshane noMlambo iTama, kwaye ijikelezwe yindalo, apho unokuziva khona ukuhamba kwexesha okuthambileyo. Ndicinga ukuba yidolophu enendawo yokukhumbula izinto zakudala kunye noluntu phakathi kwabamelwane."Ndibe nethamsanqa lokuseka istudiyo eMinami-Rokugo kunyaka ophelileyo njengenxalenye yeprojekthi ethi "Izindlu Ezingenanto kunye Nezinye Iipropati Zokunikela Ngoluntu". Ndiyisebenzisela umsebenzi wam wobugcisa ngeentsuku zeveki, kodwa ngeempelaveki (12:00-15:00), ndibamba iklasi yokudweba ebizwa ngokuba yi-"KAMATA ART SEMINAR" efundiswa ngutitshala wobugcisa uMayu Takatori. UTakatori okwangoku usebenza njengomlawuli wesikolo esikhulu sokulungiselela ubugcisa kunye nomqeqeshi wobugcisa kwisikolo samabanga aphakamileyo sobugcisa. Unolwazi olukhulu kwiimviwo zokungena kwiYunivesithi yoBugcisa yaseTokyo kwaye uvelise abantu abaninzi abanetalente abaye baphumelela kwihlabathi lobugcisa. Ungumqeqeshi odumileyo, kwaye ukwasebenzisana nomculi wemanga uTsubasa Yamaguchi kumsebenzi wakhe othi "Blue Period." Esi studiyo sikwaxhotyiswe ngeeklasi zobugcisa, ngoko ke ndingathanda ukuba wonke umntu e-Ota Ward eze kufunda umzobo kunye nomzobo wokwenyani."U

*UJasper Johns: Wazalwa ngo-1930. Ngumzobi nomzobi waseMelika. Umsebenzi wakhe obalulekileyo yi-"Flags" (1954-55), i-collage yemibala eneengqimba ezenziwe ngephephandaba kwaye yaqiniswa nge-beeswax. Emva koko wavelisa imizobo eneempawu ezifana "neethagethi" kunye "neenombolo." Ngeminyaka yoo-60, wavelisa imisebenzi apho wayencamathisela khona izinto ezahlukeneyo kwi-canvas.
Umboniso kaJasper Johns wawungowokukhumbula izinto ezenzekayo kwiMyuziyam yoBugcisa banamhlanje eTokyo ukususela ngoMgqibelo, umhla wama-28 kuJuni ukuya ngeCawa, umhla we-17 ku-Agasti, ngo-1997.
*+UBUGCISA (Prasart): Iphulo le-Ota City Cultural Promotion Association, isiseko esidityaniswe nomdla woluntu. Le projekthi idibanisa amaziko entlalontle kunye namagcisa ukuphucula ukuthandwa "kweemveliso eziveliswe ngokuzimeleyo" eziveliswa kwezi zakhiwo.
*IFEKTHI YOBUGCISA IJonanjima: Enye yezona ndawo zobugcisa zikhulu eTokyo, ihlaziywe kwindawo yokugcina izinto engama-3000 square metres eJonanjima, e-Ota Ward. Esi sakhiwo siquka indawo yokubukela ubugcisa kunye neestudiyo (ii-ateliers) apho amagcisa anokudala khona imisebenzi yawo.

Iprofayile

Wazalelwa eTokyo ngo-1982, waqala umsebenzi wakhe wobugcisa emva kokugqiba kwiGraduate School of Fine Arts kwiYunivesithi yoBugcisa yaseTokyo ngo-2007. Uthathe inxaxheba kwimiboniso emininzi eyedwa kunye neyamaqela eJapan nakwamanye amazwe.

Ikhasi laseKhaya

Instagram

I-Studio Zuga

Umboniso weYuna Ogino Solo "Ubukho bokuNxibelelana"

Ixesha: Ngoku kude kube yi-12 kaJanuwari 2026 (ngoMvulo) Yonke imihla: 11:00-20:00 *Ivaliwe ngo-18:00 ngomhla wokugqibela
Indawo: Ivenkile yeencwadi yaseKyoto Tsutaya, indawo yokubonisa umgangatho we-5 (ngaphakathi kweKyoto Takashimaya SC, 35 Otabicho, 2-chome, Shijo-dori Teramachi Higashiiru, Shimogyo-ku, Kyoto City, Kyoto Prefecture)

Ukudala into kukudala i-ego eyahlukileyo.
"IZiko loBugcisa beGlasi laseTokyo"
UKenichiro Omoto, uMlawuli weTokyo Glass Art Institute kunye noMzobi weGlasi (Cut Glass)

I-Tokyo Glass Art Institute liziko elikhethekileyo lemfundo yeglasi elinezinye zezona zixhobo zibalaseleyo eJapan kunye neqela labahlohli abasebenza kwimigca engaphambili, apho unokufunda khona zonke iindlela zobugcisa beglasi. Ukusukela oko yasekwa ngo-1981, eli ziko livelise abaphumeleleyo abangaphezu kwe-1,000 kunye nabantu abaninzi abanetalente. Kwiminyaka yakutshanje, eli ziko likwaqalise ukubonelela ngezifundo zasebusuku ezivumela abafundi ukuba bafunde ngelixa besebenza, iiklasi zobugcisa beglasi kubantu abathanda izinto abazithandayo, kunye neeworkshops zokwenza izinto apho abafundi banokwenza imisebenzi yeglasi yoqobo ngokulula. Sithethe noKenichiro Omoto, umlawuli kunye nomzobi weglasi ngokwakhe.

UMnu. Omoto ufundisa ubugcisa bukaKiriko

Sifuna umntu onolwazi olubanzi ngeglasi.

Nceda usixelele ukuba yintoni eyakubangela ukuba uqalise le nkampani.

"Ndandiphanda ngeglasi kwiYunivesithi yaseWaseda noKeiko Matsuo, umlawuli weTokyo Glass Art Institute ngoku."由水YoshimizuEsi sikolo saqalwa eKawasaki ngo-1981 nguMatsuo noTsuneo*. UNjingalwazi Yusui wayekhe waqhuba iklasi yobugcisa beglasi eShinjuku, apho uMatsuo wayefunda khona. Badibana baza bagqiba kwelokuba baqalise isikolo sokuqala sobugcisa beglasi eJapan. UMatsuo wayengumfazi wekhaya oqhelekileyo, kwaye umyeni wakhe wayengugqirha. Isibhedlele esidala sasingenamntu, ngoko bagqiba ekubeni basiguqule sibe sisikolo. Ngelo xesha, kwakungekho zikolo zininzi ezazifundisa ubugcisa beglasi.

Nceda usixelele ngeempawu kunye nomtsalane wesikolo sakho.

"Eyona nto ilungileyo ngesi sikolo ziindlela ezahlukeneyo onokuzifunda. Ngootitshala abaziingcali kwicandelo ngalinye kunye nezibonelelo ezibalaseleyo, ungafunda yonke into ukusuka kwiindlela zemveli ukuya kubuchwepheshe obutsha. Unokufumana uluhlu olubanzi lwezakhono kubugcisa beglasi."

Wakuba uwazi kakuhle iindlela ezahlukeneyo zobugcisa, uya kukwazi ukuzidibanisa ukuze wenze imisebenzi emitsha neyodwa.

"Oku kuye kwasetyenziswa kakhulu kutshanje. Ukusebenzisa ubuchule obunye kuphela kuya kukwenza ubonakale ngathi ngabaculi bamandulo. Ukufunda iindlela ezahlukeneyo kuya kwandisa ububanzi bomsebenzi wakho. Lithuba elihle kakhulu."Kunjalo nangokufumana umsebenzi. Ngaphambili, iifektri zokufutha iglasi zazifuna abantu abafuna ukusebenza ekufutheni iglasi kuphela. Kwiminyaka yakutshanje, iinkampani ziye zanda, ngoko ke zikhangela abantu abanolwazi olubanzi ngeglasi abaziyo iindlela ezahlukeneyo zobugcisa, njengabafundi bethu. Phantse i-100% yabo bafuna umsebenzi bayakwazi ukufumana umsebenzi.

abanyeabantuBendisoloko ndilungisa izinto ezenziwe ngabanye abantu, ngoko ke bendifuna ukuzenzela into.

Ndiyaqonda ukuba u-Omoto-san ukwaphumelele kwiTokyo Glass Art Institute.

"Ekuqaleni ndandingumsebenzi waseofisini kwishishini lokulungisa oomatshini."abanyeabantuBendisoloko ndilungisa izinto ezenziwe zezinye iinkampani, ngoko ke ndandifuna ukwenza into ethile mna. Ngoko ndayeka umsebenzi wam (ndihleka). Ndandijonga izinto ezahlukeneyo ukuze ndicinge ngento endinokuyisebenzisa, kwaye kulapho ndafumana khona iglasi. Ndajonga kwiindawo apho ndandinokufunda khona iglasi, ndaza ndafumana esi sikolo, ngoko ke ndabhalisa. Ngo-1997, kwakukho esinye isikolo sobugcisa seglasi eToyama, kwaye esi yayiso sodwa."U

Yintoni eyakutsalayo kwiglasi?

"Yinkcazo ebanzi kakhulu, kodwa kungenxa yokuba yayicacile kwaye intle (uhleka). Andizange ndijonge imisebenzi emininzi, kwaye andizange ndiphande ngeendlela ezifana neglasi esikiweyo* okanye iglasi evuthuziweyo*. Ndicinga ukuba iglasi ibukeka inomdla, ngoko ke ndagqiba ekubeni ndizame, yiyo yonke loo nto (uhleka)."U

Kwimeko eyanelisayo, abafundi bajonge ukufumana izakhono ezisisiseko nolwazi olufunekayo ukuze babe ngabazobi beglasi.

Uza kufundiswa ngexesha elifutshane kwaye ube namathuba amaninzi okusebenzisa oko ukufundileyo.

Nceda usixelele naziphi na iinkumbulo onazo ngeentsuku zakho zesikolo.

"Ndanikwa inkululeko enkulu. Ndazibhokoxa kakhulu ekufundeni iKiriko kangangokuba andizange ndiye kwezinye iiklasi zam ezininzi. Ndenza iKiriko kuphela, kodwa andizange ndingxoliswe. Kunoko, kwakungathi, 'Yenza okungakumbi! Yenza okungakumbi!' Ewe, ndasebenza nzima ekwenzeni iKiriko. Ndicinga ukuba ootitshala nabo babendijongile. Bacinga, 'Kulungile, kulungile kuye,' baza bandivumela ukuba ndenze into endiyifunayo."

Enye yezinto endizifumene kwesi sikolo kukudibana nabantu abatsha, yintoni enye?

"Konke kuxhomekeke kwiindlela zobugcisa. Kuba sisikolo, baza kukufundisa nantoni na oyibuzayo. Ootitshala bonke ngabaculi abazimeleyo, kodwa abafihli nto. Baza kukuxelela nezinto onokucinga ukuba ziyimfihlo. Ukuba bendijoyine inkampani njengomchweli, ndicinga ukuba bekuya kuthatha ixesha elide ukufunda ubuchule obufanayo endibufunde kwesi sikolo. Apha, ungafunda ngexesha elifutshane, kwaye kukho amathuba amaninzi okusebenzisa oko ukufundayo. Kwinkqubo yokufunda, isiqhelo 'kukubukela nokufunda,' kwaye abakufundisi ngenkuthalo ithiyori engasemva kwayo."

"Iglasi evuthuzayo" - ukubumba ngokuvuthela umoya

Ingcinga yayikukukhulisa abaculi.

Ngaba bonke abafundisi-ntsapho bakho bayasebenza njengababhali?

"Xa esi sikolo saqalwa, kwakungekho misebenzi yootitshala bezobugcisa beglasi, ngoko ke baqesha abantu abanobuchule kwiifektri ezahlukeneyo. Umsunguli, uKeiko Matsuo, wayenefilosofi yokukhulisa abaculi, ngoko uninzi lwabafundi babengengobasebenzi abanobuchule kuphela kodwa babekwangabaculi abakhutheleyo."

Ngaba nawe wawuveza umsebenzi wakho emva nje kokuba ngumfundisi-ntsapho?

"Ndathi ndakugqiba ukuhlala apha, ndaqonda ukuba kufuneka ndibe nenjongo yokuba ngumculi, ngoko ke ndaqala ukufunda njengomculi ndisengumfundi. Ndaqala ukwenza imisebenzi ngokuzimisela emva kokugqiba izifundo zam. Ndanethamsanqa lokuba ndikhethwe kwiMboniso yeZakhono zeMveli zaseJapan, eyayiququzelelwa yiBhunga leKogei laseJapan*, kuvavanyo lwam lokuqala. Ndasweleka kwangoko okokuqala, kodwa emva koko ndaphumelela kakhulu ndaza ndasilela, ngoko ke kwakunzima kakhulu (uhleka)."

Imisebenzi ka-Omoto ibonisa ubuchule be-bamboo kwiglasi esikiweyo. "Isitya seglasi esisikiweyo esiluhlaza okwesibhakabhaka" kunye "nesitya seglasi esisikiweyo esiluhlaza"

"Isitshisi seoksijini" ukuze ufunde indlela yokusebenzisa iglasi engatshisi ubushushu

Ukuba uzinike ixesha kunye nomgudu wokwenza into ethile, ngokuqinisekileyo iya kubonakala kwimveliso egqityiweyo.

Yintoni oyithatha njengebalulekileyo xa ufundisa abafundi?

"Ukudala into kufana nokudala i-ego yakho. Ndixelela abantu ukuba bahlale bekhumbula oku xa bedala into. Ukuba uchitha ixesha nomgudu wokudala into, ngokuqinisekileyo kuya kubonakala kwimveliso egqityiweyo. Nabani na angabona kwangoko ukuba unqumle iindlela."Abafundi abaphumeleleyo badla ngokucelwa ukuba喩UmzekeloNdingathi xa ugqiba izifundo zakho, umsebenzi wakho uya kuba kwimeko enzima. Ukusuka apho, uyawusika kancinci kancinci ube ziingceba ezicolekileyo, uze ekugqibeleni uwupholishe ude ukhazimle kwaye ukhazimle, kwaye ngaloo ndlela, nonke nisenoqeqesho oluninzi ekufuneka nilwenze ukuze niphucule izakhono zenu. Ndiyathemba ukuba niya kuhlala nikhumbula umnqweno wenu wokufunda.

"Sika iNtyatyambo iKiriko" yokusika umphezulu weglasi

Ithemba lam kukwenza izinto zobugcisa zeglasi zithandwe.

Ukongeza kwikhosi yoqeqesho lobungcali, kukwakho nekhosi yokwenza izinto ngeglasi. Ngabantu abanjani abathatha le khosi?

"Uninzi lwabafundi luthatha izifundo njengento yokuzonwabisa. Uninzi luza kube kanye ngeveki. Uninzi ngabantu abadala abasebenzayo, kodwa sinabafundi bezikolo zamabanga aphakamileyo. Ngokuphathelele isini, ama-1% ngabafazi. Ngaphambili, inani labafazi beliphezulu nangakumbi. Kutshanje, inani lamadoda liye landa."

Ngabantu abanjani abathatha inxaxheba kwiiklasi zovavanyo?

"Sinabakhenkethi abaninzi. Kukho iiwebhusayithi ezininzi ezizisa izifundo zamava kwiindawo zokutyela, kodwa azikho ezininzi ezibonelela ngezifundo zokubonisa iglasi. Kwaye inani lincinci nangakumbi eTokyo. Andizigcinanga izibalo, kodwa ndingathi malunga ne-8% yeendwendwe zethu zivela ngaphandle kweTokyo. Kukwakho nabantu abaninzi abavela phesheya. Abangama-2% abaseleyo ngabantu abahlala kufutshane abathi, 'Ndikhe ndeva ngale ndawo okwethutyana kwaye bendisoloko ndifuna ukuyizama.'"

Okokugqibela, nceda unike umyalezo kubemi beli wadi.

"Ithemba lam elihlala lihleli kukwenza ubugcisa beglasi buthandwe. Kusekho abantu abaninzi abangabuqondiyo. Nokuba kukuvuthela iglasi okanye ukwenza ikomityi enye, kukho abantu abathi, 'Owu, yindlela eyenziwe ngayo!' Ndifuna abantu bazi ukuba yintoni ubugcisa beglasi. Eyona nto ilungileyo kukuba abantu bazame bona, kodwa okokuqala, ndifuna abantu abaninzi beze kububona. Nceda uze usityelele ngelixa uphumile uyokuhambahamba."

*UYoshimizu Tsuneo: Wazalelwa kwiSithili saseTokushima ngo-1936. Wagqiba izifundo zakhe zobugqirha kwiSikolo samaBanga aPhakamileyo kwiYunivesithi yaseWaseda. Ugxile kwimbali yobugcisa beglasi kunye nembali yeengxoxo zobugcisa zaseMpuma-Ntshona. Ufundise kwiYunivesithi yoBugcisa yaseTama, kwiYunivesithi yaseWaseda, kwiYunivesithi yaseIwate, kwiYunivesithi yabasetyhini yaseJapan, nakwamanye amaziko. Ngo-1981, wavula iTokyo Glass Art Institute, isikolo soqeqesho lwabaculi beglasi. Iimpapasho eziphambili ziquka iThe Path of Glass (1973), iGlass of the Edo kunye neMeiji Periods (1979), kunye neAncient Glass (1980).
* IKiriko: Indlela yokwenza iipateni ngokusika kumphezulu weglasi, okanye iimveliso zeglasi ezicutshungulwe ngolu hlobo.
*Ukuvuthela ngeglasi: Indlela yokwenza izinto ngeglasi apho iglasi enyibilikisiweyo ijikeleziswa kwipayipi yesinyithi ize ibunjwe ngokuvuthela umoya kuyo.
*IBhunga laseJapan Kogei, umbutho obandakanya umdla woluntu: Umbutho owenziwe ngabaculi bezandla bemveli, iingcali, kunye nabanye, ogxile kwiZinto eziBalulekileyo zePropati yeNkcubeko eNgaphathekiyo (ekwaziwa ngokuba yiLiving National Treasures). Unamalungu aqhelekileyo amalunga ne-1,200, kuquka neeZinto eziBalulekileyo zePropati yeNkcubeko eNgaphathekiyo kwicandelo lezobugcisa. Umboniso weMisebenzi yezandla yeMveli yaseJapan, oxhaswa yiyo kunye ne-Arhente yeMicimbi yeNkcubeko, i-NHK, kunye neNkampani i-Asahi Shimbun, ububanjwa minyaka le ukusukela ngo-29.

Iprofayili kaKenichiro Omoto

Wazalelwa eHyogo Prefecture ngo-1967. Waphumelela kwisikolo semfundo ephakamileyo iTokyo Glass Art Institute ngo-2000. Ungumlawuli omele iTokyo Glass Art Institute kunye nomzobi weglasi. Udala imisebenzi eyahlukileyo ngokufaka iindlela ezintsha kwiindlela zemveli ze-Edo Kiriko. Ulilungu elipheleleyo leBhunga laseJapan Kogei, umbutho obandakanya umdla woluntu.

IZiko loBugcisa beGlasi laseTokyo

• Idilesi: 1-26-13 Higashirokugo, Ota-ku, Tokyo
• Ukufikelela: imizuzu emi-5 uhamba ngeenyawo ukusuka kwiSitishi saseZoshiki kwiKeikyu Main Line
• Ifowuni / 03-6715-8670

Ikhasi laseKhaya

Instagram

Umboniso Wokugqiba Izifundo kwiZiko loBugcisa beGlasi laseTokyo ngo-2026

Umhla: 25 kaFebruwari 2026 (ngoLwesithathu) - 1 kaMatshi 2026 (ngeCawa) Yonke imihla: 10:00-18:00
*Ivula ngo-13:30 ngosuku lokuqala, ivale ngo-15:30 ngosuku lokugqibela.
Indawo: Imyuziyam yaseMeguro yoBugcisa, iGalari yabemi (2-4-36 Meguro, Meguro-ku, Tokyo)

Isitrato sokuthenga✖Ubugcisa + iinyosi!

Siza kwabelana ngezobugcisa obutsha be-goth obenziwe eDaejeon nehlabathi.
"Ivenkile ehamba ze kwiNgxaki (Minami Rokugo)"

IOfisi yePosi yaseOta Minami Rokugoichi ijongene ngqo neKikihada Shoten, eyavulwa ngo-2018. Yivenkile emele iimpahla zobugcisa zaseJapan ezifana neze-goth* kunye nezodidi oluphezulu. Sithethe nomnini kunye nomyili, uKiki Goto.

UKiki, umnini kunye nomyili

Konke kwaqala xa kwakukho umsitho weklabhu yamaGoth ndaza ndazenzela iimpahla zam zokunxiba eklabhu.

Nceda usixelele ukuba wadibana njani okokuqala ne-goth kunye nempahla.

"Ukususela ndisemncinci, bendisoloko ndibathanda abantu ababi kwiidrama zeTV zeSuper Sentai. Xa ndandisesikolweni samabanga aphantsi, ndabukela iimuvi iBatman* kunye neEdward Scissorhands* ndaza ndacinga, 'Ah, yile nto!' Ndatsaleleka kwicala elimnyama."

Yintoni eyakukhuthaza ukuba uqalise ukuvelisa?

"KwiHarajuku"I-CA4LAIntlokoNdandisebenza kwivenkile yeeminqwazi ebizwa ngokuba yi "Hat Shop." Ndandingumfundi wobugcisa kwiSikolo samaBanga aPhakamileyo saseHaneda, kwaye ndandisenza imizobo yeoyile. Bandixelele ukuba ukuba ndingakwazi ukupenda, ndifanele ndizame ukwenza ubugcisa, ngoko ndapenda iminqwazi ephezulu nezinye izinto ukuze ndenze iminqwazi eyahlukileyo.Ngelo xesha, kwakukho imisitho yeeklabhu ze-goth, ndaza ndaqala ukuya kuyo. Azikho iindawo ezininzi eJapan ezazithengisa iimpahla zesitayile se-goth, ngoko ke ndaqala ukwenza iimpahla zam zokunxiba kwiiklabhu.

Le venkile ikwayindawo yokunxiba impahla ye-Opera House, apho unokufumana khona impahla eza kukuvumela ukuba ube ngabantu abaninzi abahlukeneyo.

Nceda usixelele ukuba yintoni eyakukhuthaza ukuba uqalise iKikihada Shoten.

"Ndakha i-booth kumsitho we-goth ndaza ndaqala ukufumana zonke iintlobo zee-odolo. Ndandifuna ukwenza okungakumbi, kwaye ndandiphelelwa lixesha, ngoko ndathi ndifuna ukuyeka ivenkile. Emva koko umongameli wathi, 'Kufuneka uqale eyakho ivenkile.' Wandazisa kwiDojunkai Apartments (ngoku eyi-Omotesando Hills), ndaza ndaqalisa ivenkile yam. Ndazisa umatshini wokuthunga wasekhaya kunye nesitulo segumbi lokutyela endlwini yabazali bam (uhleka). Oko kwakungo-2001, xa ndandineminyaka engama-21 ubudala."

Nceda usixelele ngemvelaphi yegama levenkile.

"Ekuqaleni, mna nodadewethu besithengisa kwimisitho. Sasineentloni zokusebenza njengoodade, ngoko saxelela abantu abasingqongileyo ukuba "siyiKikilala." Emva koko wonke umntu waqala ukusibiza ngokuthi "yiKikilala Shoten," kwaye xa ndandichwetheza kwifowuni yam ukuze ndibhengeze ukuba "yiKikilala Shoten iyavula," oonobumba be-kanji esibasebenzisayo ngoku bavele bavela. Ndacinga, 'Ah, ii-kanji zilungile!' kwaye yileyo ndlela esafumana ngayo igama (uhleka)."

Nceda usixelele malunga nombono wevenkile.

"Kukho isiqithi esibizwa ngokuba yiKikinaraha Island, kwaye luphawu lwesizwe lwabantu ukunganxibi iimpahla ezifanayo nabanye abantu. IKikinaraha Shoten ifumene le filosofi. Le venkile ikwayindawo yokunxiba iimpahla zeOpera House. Yindawo apho unokufumana khona iimpahla eziza kukwenza ube yindima ephambili yamaphupha akho."

Ayizizo kuphela iminqwazi, kodwa nee-corsets, izihlangu, izixhobo, kwanemihombiso yangaphakathi enokulungelelaniswa ngokuhambelana nehlabathi leKikihada Shoten.

"Ndenza nje into endifuna ukuyenza. Ndifuna ukuphanda izinto ezininzi, ngoko ke ndizibuza ukuba into ethile yenziwe njani, kwaye njengokongeza koko, ndifuna ukwenza zonke iintlobo zezinto, ndize ndigqibelise ndenze zonke iintlobo zezinto."

Iminqwazi neebhegi zibekwe kwindawo engaphantsi komhlaba emva kokuphuma kwilifti

Ilokhwe okanye i-corset ekhethekileyo yindlela yokunxiba.

Ndiqale oku njengesiphelo semizamo yam yokudala into endifuna ukuyidala.

Kutheni ugqibe ekubeni uvule kwakhona eRokugo?

"Ivenkile yam e-Omotesando yavezwa kwimagazini kwaye abantu abaninzi beza. Emva koko, ndavula iivenkile ezintlanu eTokyo nase-Osaka, ezibizwa ngokuba yi-Dangerous nude, ivenkile ekhethiweyo yeempahla ezivela kwamanye amazwe. Nangona kunjalo, ndaba matasa kakhulu kangangokuba andisafumani xesha lokuyila. Ukuze ndenze izinto endandifuna ukuzenza, ndazivala zonke iivenkile ezikhethiweyo ndaza ndaqalisa le venkile ukuze ndigxile ekwenzeni izinto zam."

Ngabaphi abathengi onabo?

"Abathengi bethu ngabalandeli befashoni yamaGoth, amalungu ebhendi, kunye nabantu abaya kwimiboniso ebukhoma. Sikwanabo nabadlali kwishishini lemidlalo yeqonga, abadlali bejugglers, abadanisi beepali, kunye nabaxeli bethamsanqa. Sikwasenza neempahla zokungena esikolweni sobugcisa. Intengiso yethu ikakhulu yenziwa ngeposi kunye neeodolo ezenziwe ngokwezifiso. Kufuneka sixoxe ngeempahla kunye nezinye izinto kwangaphambili, ukuze beze apha."

Ibhokisi enokusetyenziswa njengebhedi netafile.

Yenziwe kwi-Ota "Gothic Lip"

Masenze ngathi sele sifile size senze ibhokisi, senze ibhokisi size sizalwe ngokutsha = siphinde sivelise.

Iprojekthi yakho isekelwe kumxholo othi "Ota Ward Factory x Gothic Design." Nceda ucacise ngakumbi ngale nto.

"Le yintsebenziswano neefektri kunye neengcibi e-Ota Ward. Ndandifuna ukwenza izinto abantu abanokuzisebenzisa nangona besebakhulile ngaphandle kokuyeka imfashini, ngoko ke ndaqala ndenza iibhegi. Emva koko, ngaphambi kokuqhambuka kwe-coronavirus, ndenze i-'Gothic Lip'. Izinto ezinoyilo oluntsonkothileyo lweGothic abantu abaya kufuna ukuzithwala nangona besebakhulile azinakugqitywa ngaphandle kwesakhono somchweli kunye neendlela ezithembekileyo zomzi-mveliso. Ndingathanda ukwandisa inani lezinto esizenzayo ngokubambisana neefektri zasekuhlaleni. Ukuba ndenza into ethile, ndicinga ukuba kufuneka ibe se-Ota Ward. Yonke into yenziwe e-Ota. Ndingathanda ukuqhubeka nokujamelana nemingeni emitsha."

Wenza iibhokisi zesitayile saseNtshona ukuze abantu abanjengee-vampire balale kuzo.

"Umntu othile wayene-odolo yokuhombisa iqonga waza wabuza ukuba ndingayenza na ibhokisi. Oku kwakungaphezulu kweminyaka eli-10 eyadlulayo. Ndabuza kwiinkampani zebhokisi kunye nezixhobo zesibingelelo zamaBhuda, kodwa bala, besithi, 'Ayinakufaneleka loo nto. Yinto enzulu, ngoko ke ukuba senza nantoni na engaqhelekanga siya kugxothwa yishishini, ngoko ke asinakuyenza.' Ngoko ndayiyeka le ngcinga okwethutyana, kwaye ndahlala ndicinga kancinci ukuba mhlawumbi ndingayenza ngenye imini. Emva koko ubhubhane we-COVID-1 wafika. Kwakungekho miboniso okanye imisitho ephilayo, ngoko ke ndandingenamsebenzi konke konke. Ndacinga, sele ndifile, ngoko ke ndiza kwenza ibhokisi, ndiza kwenza ibhokisi ndize ndizalwe ngokutsha -- ndiza kuzivuselela, ngoko ndaqokelela yonke imali endandinayo ndaza ndacela inkampani yefenitshala yangaphakathi e-Ota Ward ukuba yenze enye. Sakuba siqalile ukuyenza, kuba bangabachweli, bandinika iingcebiso ezininzi ezinje, 'Kungangcono ukuyenza ngale ndlela', nto leyo yayimnandi. Ndacela ukuba bandenzele enye kuqala.Ndibhale ngokungakhathali kwimidiya yoluntu ukuba ndicinga ukwenza into efana nale, kwaye ndafumana iimpendulo ezininzi ezinje, "Nam ndiyayifuna!" Ngoko ke ndaqala ukwamkela iiodolo nge-crowdfunding."

Ukwadala neebhokisi zoonodoli.

"Ndifumene imibuzo emininzi kubantu ababone inguqulelo yabantu bebuza, 'Ngaba unayo eyamadoli?' Ngoko ke ndaqala ukubenza. Olu luhlobo olutsha lobugcisa be-goth obenziwe e-Ota. Ndinethemba lokulusasaza kuzo zonke iindawo zase-Ota Ward."

Ngaba unazo naziphi na izicwangciso ezithile?

"Ngowama-2024, besibambe umboniso wokuqokelela izinto eMelika. Ngowama-2025, siza kuthatha inxaxheba kumsitho woonodoli base-Itali othi "Il Palazzo delle Bambole - Ibhotwe looNodoli." Abaculi boonodoli abavela kwihlabathi liphela baza kubonisa imisebenzi yabo. Lo msitho uza kubanjelwa kwiholo yomdaniso yenqaba yasebukhosini eBrescia, isixeko esikufutshane neMilan. Siza kwazisa imisebenzi emitsha yobugcisa yamaGoth eyenziwe e-Ota kwihlabathi liphela."

Ibhokisi yoonodoli ethwalwayo

Ibhokisi yoonodoli bentsimbi edityanisiweyo

Ibhokisi yayiyinto yethamsanqa.

Ukuba uneziganeko ezizayo, nceda usazise.

"Kwiziko lokusasaza izinto e-Ota Ward,I DollIsithixo"Bekukho umsitho woonodoli obizwa ngokuba yi-'Doll Coffin', kodwa ngoku ubanjelwe eTokyo Big Sight e-Odaiba. Siza kubonisa iibhokisi zoonodoli njengempahla, kodwa kulo msitho siza kuzisa ibhokisi yomntu size sivumele abantu ukuba babe ngaphakathi ebhokisini. Ungangena ebhokisini unodoli uze uthathe ifoto yesikhumbuzo."

Nceda usixelele ngamathuba akho exesha elizayo.

"Ndikwenzile okuninzi ukuza kuthi ga ngoku, ngoko ke ndivakalelwa kukuba le ndawo yincopho yoko. Ndifuna abantu bazi ngehlabathi elikhethekileyo leKikirahaha Shoten. Njengenxalenye yoko, ndifuna ukusasaza iindaba malunga nemisebenzi yethu yokusebenzisana neefektri e-Ota Ward. Xa uqhagamshelana neefektri ezahlukeneyo, kuvela impendulo entsha yeekhemikhali kwaye kuzalwa izinto ezintsha. Ekuqaleni, usenokungavunyelwa ngenxa yomfanekiso okanye imbonakalo, kodwa ukuba uxelela umbono wakho ngokucacileyo, baya kuvuselela umoya wabo wobugcisa kwaye, ngeengcebiso ezininzi, bagqibezele umsebenzi. Kunjalo nakwimfashini kunye nemigaqo-nkqubo, edla ngokungaqondwa, kodwa ndingavuya ukuba ngokusebenza neefektri ukwenza izinto ezinomdla, ndingachitha ucalucalulo kunye nemiqobo kwaye ndenze abantu bacinge, 'Wow, into enomdla kangaka inokwenzeka!?'"

Okokugqibela, nceda usixelele ngesibheno sikaRokugo.

"Wonke umntu unobuhlobo kakhulu. Ndiyile yonke ingaphakathi yale venkile, kwaye abantu abaninzi beza kum ngelixa ndisebenza bandibuza ukuba ndenza ntoni. Ukusukela oko ndavula ivenkile, mhlawumbi bandibonile kwiTV okanye kwiimagazini, kwaye bandixelele izinto ezinje, 'Qhubeka nomsebenzi omhle,' okanye 'Bendingazi ukuba kukho into enomdla kangaka e-Ota Ward.' Xa ndandisiya kwiSikolo samaBanga aPhakamileyo saseHaneda, ndandisoloko ndihambahamba kule ndawo ndize ndibone zonke iifektri ezahlukeneyo. Andizange ndicinge ukuba ndingafumana umsebenzi nabantu abavela kwiifektri ezinjalo.Kukho imakethi ebizwa ngokuba yi-G-round* ebanjelwe phambi kweZoshiki Station. Ndithathe inxaxheba kumnyhadala wokuqala. Sibambe amava ebhokisi evulekileyo. Sibeke ibhokisi ebhokisini phambi kweZoshiki Station saza sacela abantu ukuba bangene. Wonke umntu wonwabile kakhulu kwaye wonwabile. Amanye amanenekazi asele ekhulile asixelele ukuba ukuba ungena ebhokisini usaphila, kuya kwandisa ubomi bakho, kwaye abantu abaninzi bathatha inxaxheba. Ibhokisi yayiyinto yethamsanqa (uhleka)."

Udliwanondlebe lwenziwe ngoSeptemba 2025.

*IGoth: IGothic. Inkcubeko equka umculo, imfashini, ubugcisa, kunye nendlela yokuphila ephenjelelwa ziinoveli zeGothic ezifana ne-"Dracula" kaB. Stoker kunye ne-"The Castle of Otranto" kaH. Holpote.
* "Batman": Iqondiswe nguTim Burton ngo-1989. Ifilimu yeqhawe egxininisa isitayile esikhethekileyo somlawuli "sothando lwezinto ezingaphezu kwendalo."
* U-Edward Scissorhands: 1990, uqondiswe nguTim Burton. Ibali lomntu ongengowokwenziwa onezandla zesikere. Kudlala uJohnny Depp.
*I-Goth Rock: Uhlobo lwe-rock olwavela ngasekupheleni kweminyaka yoo-1970 olubonakala ngembono yehlabathi emnyama, enobuhle kunye nobuhle obuphantsi. Lujongana nemixholo efana noloyiko lwe-gothic, uthando, kunye ne-nihilism. Abaculi baquka iJoy Division kunye neSiouxsie kunye neBanshees.
*I-Positive Punk: Intshukumo eyasasazeka e-UK ekuqaleni kweminyaka yoo-1980. Yayibonisa izimonyo ezoyikekayo ezazigqithisa izinto ezingaqhelekanga zeGothic, ziveza umbono wehlabathi owahlukileyo, omnyama nongaqhelekanga. Amaqela eengoma afana neSex Gang Children kunye neCult.
*I-80s New Wave: Intshukumo eyakha ngokutsha ilitye emva kokudilizwa kwelitye yi-punk. Amaqela amaninzi asebenzisa izixhobo ezifana ne-digital synthesizers, ezaziqala ukuthandwa ngelo xesha. Imizekelo ibandakanya i-Ultravox kunye ne-Eurizimix.
*I-G-round: Imakethi entsha eqhutywa ngokuzithandela eququzelelwe yiSuimon-dori Shopping District Promotion Association, enomxholo wokutsala izangqa kunye nonxibelelwano kuluntu. Iza kuqala nge-5 kaDisemba 2020, kwaye iza kubanjwa qho emva kweenyanga ezimbini ukususela ngoJulayi 2023.

ivenkile yeze enengxaki

Umnyango ukwenza uzive ngathi uzulazule kwihlabathi elingaqondakaliyo

• Idilesi: 1-17-1-101 Minami Rokugo, Ota-ku, Tokyo
• Ukufikelela: imizuzu eli-15 uhamba ngeenyawo ukusuka kwiSitishi saseZoshiki kuMgca waseKeikyu
  Ukusuka kumgca we-JR Keihin Tohoku "Isikhululo saseKamata" thatha iKeikyu Bus eya "kwisikhululo seenqwelo-moya saseHaneda" uze wehle "kwiNanatsuji Bus Stop" uze uhambe imizuzu emi-4.
• Amaxesha okusebenza: Emini ukuya ku-19:00 PM (kufuneka ubhukishe)
• Valiwe: Tuesday
• Ifowuni / 03-4362-5510

Ikhasi laseKhaya

Instagram

I Doll VOL.76

Umhla: Matshi 21, 2026 (ngoMgqibelo) 11:30-16:30
Indawo: Iholo yeMiboniso yaseTokyo Big Sight West (3-11-1 Ariake, Koto-ku, Tokyo)
Ukufikelela: imizuzu esi-7 ngeenyawo ukusuka kwiSitishi saseKokusai-Tenjijo kwiRinkai Line, imizuzu emi-3 ngeenyawo ukusuka kwiSitishi saseTokyo Big Sight kwiYurikamome Line

Iziganeko eziBalulekileyo zexesha elizayo +bee!

Ingqwalaselo yexa elizayo IKHALENDA YESIGANEKU-Matshi-Epreli 2026

Siza kukwazisa ngeziganeko zobugcisa zasebusika kunye neendawo ezichazwe kweli nqaku. Kutheni ungakhe uhambe kancinci ukuze uhlole ubugcisa obuthile kwindawo ohlala kuyo?

Nceda ujonge unxibelelwano ngalunye ngolwazi lwamva nje.

Igalari yoBugcisa yaseMagome iyavulwa

IMagome Art Gallery iza kuvulwa ngomhla woku-1 kuFebruwari! Esi sakhiwo sigcina kwaye sibonisa imizobo kunye neminye imisebenzi ye-Ota City. Qiniseka ukuba ujonga imisebenzi yabaculi basekuhlaleni, kuquka nekona yomboniso esisigxina yomculi we-calligrapher uKumagai Tsuneko.

Ukugqitywa okucwangcisiweyo

morimori🌲Smile Festa

Kuza kubanjwa umsitho omkhulu kusetyenziswa yonke iSmile Omori njengeqonga layo! Iza kuba ngumsitho omnandi onemiboniso emihle, imidaniso, imiboniso yobugcisa, kunye namava asebenzayo.

Imibuzo

Icandelo lezoBudlelwane baBantu noLuntu, iCandelo lokuPhakamisa iNkcubeko kunye nezoBugcisa, uMbutho woKhuthazo lweNkcubeko kwiWadi