Iphepha loLwazi lweNkcubeko kwiWadi yeOta "i-ART bee HIVE" vol.13 + bee!

Ikhutshwe ngo-2023/1/5

vol. 13 umba wobusika

IPhepha loLwazi lobuGcisa beNkcubeko kwiwadi i-Ota "i-ART bee HIVE" liphepha lolwazi lekota eliqulathe ulwazi malunga nenkcubeko nobugcisa basekhaya, esandula ukupapashwa nguMbutho wokuKhuthaza iNkcubeko yeWadi ukusuka ekwindla lowama-2019.
"I-BEE HIVE" ithetha indlu yezinyosi.
Sikunye nentatheli yewadi "iMitsubachi Corps" eqokelelwe kukugaywa okuvulekileyo, siya kuqokelela ulwazi lobugcisa kwaye sihambise kuwo wonke umntu!
Kwi "+ bee!", Siya kuthumela ulwazi olungenakwaziswa ephepheni.

Inqaku elibalulekileyo: Ikegami + bee!

Abantu bobugcisa: Motofumi Wajima, umnini wecafe yendlu yakudala "Rengetsu" + bee!

Indawo yobugcisa: "KOTOBUKI Phala" umnini / umzobi we-suminagashi / umzobi uShingo Nakai + nyosi!

Ukuhoywa kwexesha elizayo ISINYATHELO + iinyosi!

Ayithengisi iincwadi kuphela, kodwa nabantu abapapasha ezabo iincwadi bazalwe.
"UINCWADIincwadi ISIFUNDOistudiyoUMnu. Keisuke Abe, Mnu. Hideyuki Ishii, Mnu. Akiko Noda”

I-Ikegami yindawo apho iSaint Nichiren yasweleka khona, kwaye yidolophu eyimbali eye yaphuhliswa ukusukela ngexesha leKamakura njengedolophu yetempile ye-Ikegami Honmonji Temple.Sizama ukuyivuselela njengedolophu yobugcisa ngelixa sithatha ithuba lendawo ekhethekileyo kunye nendlela yokuphila ezolileyo yeTeramachi.Sibe nodliwano-ndlebe noMnu. Keisuke Abe kunye noMnu Hideyuki Ishii, ophethe i-bookstore ekwabelwana ngayo "INCWADI STUDIO" e-Ikegami. I-"BOOK STUDIO" yingqokelela yeencwadi ezithengisa iincwadi ezincinci ezinobuncinci obuyi-30cm x 30cm, kwaye ishelufu nganye yeencwadi inikwe igama elikhethekileyo ngumnini weshelufu (umnini wevenkile).

INCWADI ye-STUDIO, ivenkile yeencwadi ekwabelwana ngayo kunye neshelufu encinci ye-30cm x 30cm
Ⓒ KAZNIKI

INCWADI YESIFUNDO yindawo yokuzibonakalisa.

Kude kube nini i-INCWADI STUDIO isebenza?

Abe: “Yaqala ngexesha elinye nokuvulwa kweNomigawa Studio* ngo-2020.”

Nceda usixelele malunga nombono wevenkile.

Abe: Ukuthetha ngeevenkile zeencwadi emhlabeni, kukho iivenkile ezincinci kunye neevenkile ezinkulu edolophini.Kuyonwaba ngakumbi kwaye kulula ukuya kwivenkile enkulu enezinto ezininzi.Ukuba luyilo, zininzi iincwadi zokuyila. .Kukho iincwadi ezinxulumeneyo ecaleni kwayo, kwaye ungafumana le naleya.Kodwa yivenkile yeencwadi ndicinga ukuba yinto enye yolonwabo.
Into enomdla malunga neendawo zokuthengisa iincwadi ze-share-type kukuba iishelufu zincinci kwaye iincasa zomnini weshelufu zingabonakaliswa njengoko zinjalo.Andazi ukuba luhlobo luni lweencwadi ezidweliswe emgceni.Ecaleni kwencwadi yehaiku, kunokubakho incwadi yesayensi ngequbuliso.Ukudibana okungacwangciswanga ngolo hlobo kuyonwabisa. "

Ishii: INCWADI STUDIO yindawo yokuzibonakalisa.

Kananjalo nibamba iindibano zocweyo.

Abe: Xa umnikazi wevenkile ephethe ivenkile, sisebenzisa isithuba seNomigawa Studio ukubamba iworkshop ecwangciswe ngumnikazi wevenkile. Inomtsalane.

Ishii: Andifuni ukubeka iingcinga zomnikazi weshelufu kuphela kuloo shelufu, kodwa ukuba ishelufu ayinanto, akukho nto iya kuphuma, ngoko ndicinga ukuba kubalulekile ukutyebisa ivenkile yeencwadi.

Bangaphi abanini beeshelufu onazo ngoku?

Abe: “Sineeshelufu ezimalunga nama-29.

Ishii: Ndicinga ukuba kuya kuba nomdla ngakumbi ukuba bekukho uTananishi.

I-STUDIO YEENCWADI ikwayindawo yokuhlanganisana.

Ingaba abathengi basabela njani kwivenkile yeencwadi ekwabelwana ngayo?

Abe: Abanye babaphindayo abeze kuthenga iincwadi beza kubona ishelufu ethile. Ndijonge phambili ukukubona apho.”

Ngaba kunokwenzeka ukuba abathengi kunye nabanini beeshelufu banxibelelane ngokuthe ngqo?

Abe : Umnikazi weshelf nguye ophethe ivenkile, so kuyathandeka ukwazi ukuthetha ngqo nomntu oncoma iincwadi ezikwi shelf. Andazi, kodwa ndicinga ukuba njengomnini weshelufu, ndinonxibelelwano oluluqilima nabathengi."

Ishii ``Ekubeni umnini-venkile esemsebenzini, akusoloko kusenzeka ukudibana nomnini weshelufu oyifunayo, kodwa ukuba ixesha lilungile, ningadibana nithethe.

Abe: Ukuba usithumelele ileta, sizoyihambisa kumnikazi wayo.

Ishii: Bekukho ivenkile ebizwa ngokuba yiHaikuya-san, kwaye umthengi othenge incwadi apho washiyela umnikazi weshelufu ileta. Ikhona.

Abe: ngenxa yeemeko zomntu wonke ithande ukuba ngumzuzu wokugqibela, kodwa ndiyanazisa ngeshedyuli yale veki nje ngomnikazi weshelufu.

UIshii: “Abanye babanini beeshelufu abathengisi iincwadi kuphela, kodwa bakwapapasha ezabo iincwadi.

INomigawa Studio apho iindibano zocweyo ezicwangciswe nguMnu. Taninushi nazo zibanjelwa khona
Ⓒ KAZNIKI

Umqolo wesixeko uqinile.

Ngaba ungasixelela malunga nezinto ezinomtsalane kwindawo ye-Ikegami?

U-Ishii: Sobabini sithetha ngendlela esingakwazi ngayo ukwenza izinto ezimbi kuba sinoHonmonji-san.Akukho mathandabuzo okuba ubukho betempile budale lo moya ukhethekileyo.Ikegami inomqolo oqinileyo.”

Abe: Ewe andizukwenza nto ibubhanxa kodwa ndibona ngathi ndifuna ukuncedisa kulomzi.ujongisa nje intaka ezifika emlanjeni kuba mnandi njengokuthi xa kulixesha ledada okanye nini. Iintaka ezifudukayo ziyeza.Imeko yamanzi, okanye imbonakalo yomlambo, yahlukile yonke imihla.Ukukhanya kwelanga okukhanya phezu komlambo nakho kwahlukile.Ndicinga ukuba kunomsindo kwaye kumnandi ukukwazi ukuva olo hlobo. utshintsho yonke imihla. "

Ishii: Ndiyathemba ukuba umlambo iNomikawa uya kucoceka kwaye ube nobuhlobo ngakumbi, eneneni wonke lo mlambo wawucetywe ukuba uvalwe uze ujikwe ube yindledlana ekhoyo. ngoku ayinakunxibelelana nabahlali. Ndiyathemba ukuba iya kuba yindawo apho abantu banokuqhagamshelana ngakumbi. "

*Isitudiyo seNomigawa: Indawo eneenjongo ezininzi enokusetyenziswa nguye nabani na, kuquka igalari, indawo yomsitho, istudiyo sokusasaza ividiyo, kunye nekhefi.

Iprofayile

Ekhohlo enxibe isikipa soqobo sikaNomigawa Studio
UMnu. Ishii, uMnu. Noda, uMnu. Nyana, kunye noMnu Abe
Ⓒ KAZNIKI

abekeisuke

Uzalelwe kwisithili saseMie. Isebenzisa iNkampani yoYilo lwe-Baobab (i-ofisi yoyilo) kunye ne-Tsutsumikata 4306 (uhambo loshishino oluphila ngokusasazwa kunye nokuhanjiswa kweengcebiso).

Hideyuki Ishii, Akiko Noda

Wazalelwa eTokyo.umyili womhlaba. Kusekwe iStudio Terra Co., Ltd. ngo-2013.

INCWADI YESIFUNDO

• Indawo: 4-11-1 Ikegami, Ota-ku Daigo Asahi Building 1F Nomigawa Studio
• Ukufikelela: 7-imizuzu yokuhamba ukusuka eTokyu Ikegami Line "Ikegami Station"
• Iiyure zomsebenzi/13:00-18:00
• Iintsuku zokusebenza / ngooLwezihlanu nangeMigqibelo

Ngoku sikhangela umnini weshelufu.

Ikhasi laseKhaya

Into ebendiyenza kukudibanisa abantu namabali
"UMotofumi Wajima, umnini wevenkile yabucala yendlu yangasese 'Rengetsu'"

IRengetsu yakhiwa ngexesha leShowa.Umgangatho wokuqala yindawo yokutyela ye-soba, kunye nomgangatho wesibiniHatagoHatagoIbisaziwa njengeholo lesidlo. Ngo-2014, umnini wavala ngenxa yobudala bakhe. Ekwindla ka-2015, yahlaziywa njenge-cafe yendlu yangasese yangasese "Rengetsu", kwaye ibe nguvulindlela wophuhliso olutsha lwedolophu kwisithili sase-Ikegami kunye nokulungiswa kwezindlu zakudala zabucala.

Ikhefi yendlu yabantu abadala "Rengetsu"
Ⓒ KAZNIKI

Ukungazi nto yeyona nto inzima kwaye sesona sixhobo.

Nceda usixelele ukuba uyiqale njani ivenkile.

“Xa indawo yokutyela e-soba iRengetsuan ivala iingcango zayo, amatsha-ntliziyo ahlanganisana aza aqalisa ukuxoxa ngendlela yokulondoloza eso sakhiwo.

I-Rengetsu, i-cafe yendlu yakudala, idumile ngoku, ngoko ke ndinomfanekiso wokuba ibihamba kakuhle ukususela ekuvulweni, kodwa kubonakala ngathi ubunenkathazo enkulu de kwasungulwa.

“Ndicinga ukuba ndikwazile ukuyenza ngenxa yokungazi, ekubeni ngoku ndinolwazi lokuqhuba ivenkile, andisoze ndikwazi ukuyiqhuba nokuba ndifumene isithembiso. Ndicinga ukuba ukungazi kwakuyeyona nto inzima nesona sixhobo sibalaseleyo.

Kungethuba.

Ngaphambi kokuba ivenkile ivulwe, saqalisa ukufota umboniso bhanyabhanya othi “Fukigen na Kashikaku,” edlala noKyoko Koizumi noFumi Nikaido. Siye saba nethamsanqa lokuyandisa. kwaye senze esinye isiqingatha (sihleka)."

Ukudala ixabiso elitsha kwizinto ezindala.

Ndivile ukuba ubunevenkile ethengisa impahla esele isetyenzisiwe phambi kweRengetsu.Ndicinga ukuba iimpahla ezindala kunye nezindlu zakudala zinento efanayo ukuze zisebenzise izinto ezindala.Ingaba ucinga ntoni.

Oko ndaqala iRengetsu, ndiye ndaqaphela ukuba into endiyenzayo ebomini bam kukudala ixabiso elitsha kwizinto zakudala, indlela yokudala elo xabiso kukubalisa amabali abantu basoloko beboniswa amabali.Ukubukela imidlalo yeqonga, ukufunda iincwadi, ukucinga ngekamva, sijonge emva kwixesha elidlulileyo, siphila ngamabali asiva singekho zingqondweni. Umsebenzi 'kukudibanisa abantu kunye namabali."

Ngaba kuyafana xa uthengisa iimpahla?

"Kwaba njalo. Balisa ibali lempahla. Abantu abanxiba iimpahla bafumana ixabiso kumabali kwaye babe yinxalenye yobomi babo."

Nceda usixelele malunga nombono wevenkile.

"Umxholo kukuvumela abantu ukuba bafumane impucuko kunye nenkcubeko. Xa uhlaziywa, bendifuna ukwenza umgangatho wokuqala ube yindawo apho unokuhamba khona nezihlangu zakho, kwaye umgangatho wesibini uneemethi ze-tatami ukuze ukwazi ukukhulula izihlangu zakho. Umgangatho we-1 awuyona indlu yangasese yangasese njengoko kunjalo, kodwa indawo ehlaziywe ukuhambelana nobudala obukhoyo.Umgangatho we-2 uphantse ungabonakali kwaye usondele kwimeko yendlu yangasese yangasese.Kum, umgangatho we-1. yimpucuko, kwaye umgangatho we-2 yinkcubeko. Ndihlala ngokwahlukileyo ukuze ndihlangabezane nezinto ezinjalo. "

Indawo entle ekhokelela egadini
Ⓒ KAZNIKI

Ke ukhethekile malunga nokulungelelanisa izinto ezindala kunye nezangoku.

Ngaba awuziva ungakhululekanga xa ukwivenkile ebonakala ipholile?

Ndingavuya ukuba iinkumbulo ezintsha kunye namabali azalwe kubomi ngabunye.

Loluphi uhlobo lwabathengi onalo?

"Baninzi abafazi. Ngeempelaveki, kukho iintsapho ezininzi. Kukwakho izibini. Uluhlu lweminyaka lubanzi, ukusuka ku-0 ukuya kwi-80 yeminyaka ubudala (ehleka). Ndaxelelwa ukuba kulungile, kodwa ndacinga ukuba kulungile. Ndicinga ukuba eyona nto ilungileyo yokuthengisa kum ayikuko ukuseta itekeni."

Ngaba kukho into oyibonileyo emva kokuzama ivenkile?

“Esi sakhiwo sakhiwa ngowe-8. Andibazi abantu belo xesha, kodwa ngokuqinisekileyo babehlala apha.” Ngapha koko, ngoku siyinxalenye yabo bantu, ngoko nokuba ndimkile. , ukuba esi sakhiwo sihlala sihleli, ndivakalelwa kukuba kukho okuthile okuza kuqhubeka.
Into endayibonayo xa ndivula le venkile kukuba le nto ndiyenzayo ngoku iza kukhokelela kwinto ethile kwixesha elizayo.Ndifuna iRengetsu ibe yindawo edibanisa ixesha elidlulileyo, langoku kunye nekamva.Kwaye ndingavuya ukuba iinkumbulo ezintsha kunye namabali azalwe kubomi bomthengi ngamnye ngokuchitha ixesha eRengetsu. "

Ngokudibana nenkcubeko kunye nezobugcisa, unokuthi ubomi bakho buyanda, kwaye uzive ngathi unobomi bakho phambi kokuba uzalwe nasemva kokuba uhambile.

"Ndiyakuva, into ebendiyiyo iza kunyamalala xa ndingasekho, kodwa into ebendiyithethile nokuba ndisebenze nzima iya kunwenwa kwaye ndiphile ndingayibonanga. Ndiyakuxelela ukuba izakhiwo ezidala zikhululekile, kwaye ". Ndiza kukuxelela, ndifuna ukuveza ukuba abantu ababephila ngexesha leShowa banxibelelene nelangoku.Kukho iipast ezahlukeneyo, kwaye ndicinga ukuba abantu abohlukeneyo ngaphambili babecinga ngathi ngoku kwaye basebenza nzima. okona kulungileyo kwikamva ngendlela efanayo. Ndifuna abantu abaninzi bakwazi ukusasaza ulonwabo, hayi nje ulonwabo oluphambi kwethu.

Ngaba kunokwenzeka ukuba uzive uvakalelwa ngolo hlobo ngenxa nje yokuba sisakhiwo esidala?

Umzekelo, kumgangatho we-2, ukhulula izihlangu zakho kwi-tatami. kuncipha, ke ndicinga ukuba kukho iindlela ezahlukeneyo zokuphumla. ”

Indawo yokuphumla kunye neemethi zikatatami
Ⓒ KAZNIKI

Kwi-Ikegami, ukuhamba kwexesha akukhawulezi.

Ngaba ukuzalwa kukaRengetsu kwatshintsha idolophu yase-Ikegami?

“Ndicinga ukuba linyukile inani labantu abeze e-Ikegami ngeenjongo zokutyelela iRengetsu, xa isetyenziswa kwimidlalo yeqonga okanye kumajelo osasazo, abantu abayibonileyo bayaqhubeka bethumela inkcazelo yokufuna ukutyelela iRengetsu. ukusasaza kakuhle (ehleka).Ndicinga ukuba abantu abaninzi banomdla kwi-Ikegami, hayi nje iRengetsu.Inani leevenkile ezahlukeneyo ezinomtsalane nalo liyanda.I-Ikegami yinto encinci yokuvuselela. Ndicinga ukuba bendinokuba

Nceda usixelele ngemitsalane yase-Ikegami.

“Mhlawumbi ngenxa yokuba iyidolophu yasetempileni, ixesha lisenokuhamba ngokwahlukileyo e-Ikegami.” Baninzi abantu abalonwabelayo utshintsho esixekweni.

Iprofayile

UMnu Motofumi Wajima kwi "Rengetsu"
Ⓒ KAZNIKI

Umnini we-cafe yendlu yangasese yangasese "Rengetsu". Ngo-1979 wazalelwa kwisiXeko saseKanazawa. Kwi-2015, wavula i-cafe yendlu yangasese yangasese "Rengetsu" phambi kweTempile yase-Ikegami Honmonji.Ukongeza kuhlaziyo lwezindlu ezindala zabucala, iya kuba nguvulindlela kuphuhliso olutsha lwedolophu kwisithili sase-Ikegami.

Ikhefi yendlu yabantu abadala "Rengetsu"

• Indawo: 2-20-11 Ikegami, Ota-ku, Tokyo
• Ukufikelela: 8-imizuzu yokuhamba ukusuka eTokyu Ikegami Line "Ikegami Station"
• Iiyure zokusebenza/11:30-18:00 (Umyalelo wokugqibela ngo-17:30)
• Iholide rhoqo/ngoLwesithathu
• Ifowuni / 03-6410-5469

Ikhasi laseKhaya

Ababhali badibana kwaye bafuna ukwenza into evela kule ndawo
""KOTOBUKIKotobuki galelaihlwempu phezungaphezulu-"Umnini / igcisa le-suminagashi / umzobi uShingo Nakai"

I-KOTOBUKI Pour Over yindlu eyenziwe ngamaplanga ehlaziyiweyo kwikona yeSitrato sokuThenga sase-Ikegami Nakadori esineengcango ezinkulu zeglasi.Le yenye indawo* eqhutywa nguShingo Nakai, umbhali wesuminagashi* kunye nomzobi.

Indlu yaseJapan ekhethekileyo epeyintwe ngeblue
Ⓒ KAZNIKI

Ndabona ukuba akukho nto yaseJapan kubugcisa bam.

Nceda usixelele malunga nokudibana kwakho ne-suminagashi.

“Kwiminyaka engama-20 eyadlulayo, ndandingakhululekanga ngemfundo yobugcisa yaseJapan, ngoko ndahlala eNew York ndaza ndafundisisa ukupeyinta.” Ebudeni beklasi yokupeyinta ioli kwiArt Students League *, umfundisi-ntsapho wajonga umzobo wam weoli waza wathi, “Yintoni na? ukuba? Ayingomzobo we-oyile. " Ngapha koko, yayilixesha apho wathi, `'Ibonakala ngathi yi-calligraphy kum,'' kwaye kwatshintsha into engqondweni yam.
Emva koko, ndabuyela eJapan ndaza ndaphanda ngemibandela eyahlukahlukeneyo yobugcisa nenkcubeko yaseJapan.Kulapho ndadibana khona nobukho bephepha lokuhombisa elibizwa ngokuba liphepha lokubhala le-hiragana kunye ne-calligraphy, elasekwa kwixesha le-Heian.Umzuzu endafumanisa ngayo, ndandiqhagamshelwe kwinto eyenzeka eNew York, kwaye ndacinga ukuba, yile yodwa.Ngelixa ndiphanda iphepha, ndadibana nembali kunye nenkcubeko ye-suminagashi, enye yeendlela zokuhlobisa. ”

Ukuyichaza njengobugcisa bexesha langoku kunezinga eliphezulu lenkululeko.

Yintoni ekutsalele yona kwisuminagashi?

"Umtsalane we-suminagashi yindlela yawo yokubonisa ubunzulu bembali kunye nenkqubo yokudala indalo."

Yintoni eyakwenza ukuba utshintshe kwi-calligraphy ukuya kwi-contemporary art?

"Ngoxa ndisenza i-calligraphy, ndaphanda kwaye ndenza iphepha ngokwam. Andizange ndikwazi ukuqhelana. URyoshi yayiliphepha, kwaye kwakungekho mfuneko encinci yokuba ibe ngumsebenzi. Xa ndicinga ngeendlela zokwenza kube lula kwabancinci. Isizukulwana esasinokwamkela, ukubuchaza njengobugcisa bexesha lanamhlanje kwaba bhetyebhetye ngakumbi.

UMnu. Nakai ebonisa i-suminagashi
Ⓒ KAZNIKI

IJapan ayinazo iibhokisi ezininzi zasimahla zokuzisebenzisa

Yintoni ekukhuthaze ukuba uqalise ivenkile?

“Le ndawo ndiyifumene ngebhaqo xa bendikhangela indawo yokuhlala/yokuhlala. Ndenza umsebenzi omninzi kwisiza njengokupeyinta ngokuthe ngqo ezindongeni, yinkcitha xesha xa i-atelier ingenamntu. Ikwakhokelela ukutshintshiselana namagcisa amatsha.Akukho ndawo zininzi eJapan apho unokuthetha khona ngelixa usonwabele ikomityi yekofu okanye utywala kwaye uyayixabisa imisebenzi yobugcisa, ngoko ke bendifuna ukuyizama ngokwam, ndiye ndaqala.

Nceda usixelele imvelaphi yegama.

"Le ndawo yayikhona ekuqaleniKotobukiyaKotobukiyaLe yindawo apho kwakukho ivenkile yezinto zokubhala.Njengoko kunye ne-suminagashi endiyenzayo, ndicinga ukuba kubaluleke kakhulu ukudlulisa into kwaye kubekho into ehlala phakathi kwenguqu.Naxa umsebenzi wokulungisa wawuqhubeka, abantu abaninzi ababedlula ngendlela bathi kum, ‘Usisalamane sikaKotobukiya?
Ligama elimnandi, ngoko ke ndagqiba ekubeni ndilidle ilifa.Yiyo loo nto ndayithiya igama elithi KOTOBUKI Phalaza ngaphezulu ngombono wokugalela ikofu kwaye ugalele into phezulu, Kotobuki = Kotobuki. ”

indawo yekhefi
Ⓒ KAZNIKI

Kwakutheni ukuze ibeyicafe?

“Xa ndandiseNew York, andizange ndibonise umsebenzi wam kuphela kwaye ndiwuxabise ngokuzolileyo, kodwa umculo wawukhala, wonke umntu esela utywala, umsebenzi uboniswa, kodwa ndingazi ukuba yintoni eyona nto iphambili. Umlingiswa.Indawo yayipholile ngokwenene.Lolo hlobo lwesithuba, kodwa akuvakali ngathi uhamba ngaphantsi komhlaba, kodwa sisithuba apho unokuyonwabela ikofu emnandi kunye nentwana ekhethekileyo.Ndandifuna ukwenza indawo apho ungaza nje ufumane ikomityi yekofu.”

Yayikade iyivenkile yamaphepha ngaphambi kokuba ibe yivenkile yezinto zokubhala, kodwa ndivakalelwa kukuba luhlobo oluthile lwelishwa ukuba igcisa lesumi-nagashi/ryogami liphinde liyisebenzise.

"Ngokuchanekileyo. Xa ndidlulayo, ndabona ukuba i-Kotobukiya Paper Shop ibhaliwe, kwaye isakhiwo sasimi phezulu, ndaza ndacinga, 'Wow, yiyo le!' Kwakukho ipowusta yomthengisi wezindlu kwisitrato, ngoko ke ndacinga wababiza kwangoko (ehleka)."

Ndingathanda ukubonelela ngendawo yomboniso apho abantu abatsha banokuqhubeka nemisebenzi yabo yobugcisa.

Nceda usixelele malunga nemisebenzi yakho yomboniso ukuza kuthi ga ngoku.

Ukusukela oko kwavulwa ngo-2021, besibamba imiboniso ngamaxesha athile ukuya kwiinyanga ezimbini ngaphandle kokuphazamiseka.

Mingaphi eyakho imiboniso ekhoyo?

"Andizenzi owam umboniso apha. Ndigqibe kwelokuba ndingawenzeli apha."

Ukwasebenzisana nabantu bethiyetha.

“Kukho inkampani yemidlalo yeqonga ebizwa ngokuba ‘yiGekidan Yamanote Jijosha’ kufutshane, yaye abantu bayo bayavana yaye bayasebenzisana ngeendlela ezahlukahlukeneyo.

Ngaba akhona nawaphi na amagcisa okanye imiboniso ongathanda ukuyibona kwixesha elizayo?

“Ndifuna amagcisa aselula ayisebenzise.Ewe, amagcisa aselula kufuneka enze imisebenzi, kodwa nawo ayawafuna amava ekuboniseni.Ndingathanda ukubonelela ngendawo yomboniso apho ungakwazi
Ababhali baqokelela ndawonye kwaye bafuna ukwenza into kule ndawo.Ndicinga ukuba bekuya kuba kuhle ukuba bekungekho luhlu, apho ababhali bebeza kuhlanganisana kubudlelwane obunobulungisa, babambe imisitho, kwaye benze iindidi ezintsha. "

Umboniso wofakelo ovelisa imisebenzi ye-suminagashi kunye neendibano zocweyo
Ⓒ KAZNIKI

Ukuphuma uyokwenza ikofu kunye nokuxabisa ubugcisa sele kuyinto eqhelekileyo.

Ngaba ukhe waziva naluphi na utshintsho kwidolophu yase-Ikegami ngokuqhubeka nesithuba?

"Andiqondi ukuba kunempembelelo eyaneleyo yokutshintsha isixeko, kodwa kukho abantu abahlala ebumelwaneni kwaye sele iyinto eqhelekileyo ukuphuma kwikofu kwaye uxabise ubugcisa. Thenga into oyithandayo. Kukho nabantu abafuna ukubona Ngaloo ndlela, ndicinga ukuba iya kuba nefuthe elincinci. "

Ucinga ntoni ngekamva le-Ikegami?

“Akwaba bekukho iindawo ezininzi, iigalari, neevenkile endinokuzicebisa kubathengi.” Ziseninzi iivenkile ezinika umdla, kodwa bekuya kuba kuhle ukuba besinokwenza uhlobo lomsitho ngexesha elinye.
Kumnandi ukuba nabantu abangena bevela ngaphandle kwaye kumnandi, kodwa andifuni ukuba indawo engqongileyo ingakhululeki kubahlali.Kuya kuba nzima, kodwa ndiyathemba ukuba okusingqongileyo kuya kuba lulungelelwano oluhle. ”

* I-Suminagashi: Indlela yokudlulisa iipateni ezijikelezayo ezenziwe ngokulahla i-inki okanye ii-pigments phezu kwamanzi ephepheni okanye elaphuni.

*Enye indawo: Indawo yobugcisa engeyiyo imyuziyam yobugcisa okanye igalari.Ukongeza ekuboniseni imisebenzi yobugcisa, ixhasa iindidi ngeendidi zemisebenzi ecacileyo efana nomdaniso kunye nedrama.

*I-Art Student League yaseNew York: Isikolo sobugcisa apho u-Isamu Noguchi noJackson Pollock bafunda khona.

Iprofayile

UShingo Nakai emi phambi kocango lweglasi
Ⓒ KAZNIKI

Umbhali weSuminagashi/igcisa. Wazalelwa kwisithili saseKagawa ngo-1979. I-KOTOBUKI Pore Over iya kuvulwa ngo-Epreli wama-2021.

KOTOBUKI Galela Phezu

• Indawo: 3-29-16 Ikegami, Ota-ku, Tokyo
• Ukufikelela: 5-imizuzu yokuhamba ukusuka eTokyu Ikegami Line "Ikegami Station"
• Iiyure zeshishini (malunga) / 11: 00-16: 30 Inxalenye yobusuku ukuzibamba
• Iintsuku zeshishini/ngoLwesihlanu, ngeMigqibelo, ngeeCawe, nangeeholide

Twitter

Instagram

Ulwazi lwengxelo ye-EVENT inokurhoxiswa okanye ihlehliswe kwixesha elizayo ukunqanda ukusasazeka kosulelo olutsha lwe-coronavirus.
Nceda ujonge unxibelelwano ngalunye ngolwazi lwamva nje.

Kyosui Terashima "Bhala, Zoba, Zoba" uMboniso

"Umboniso we-Kenji Ide Solo"

Imyuziyam yeSikhumbuzo saseRyushi uMboniso oKhethekileyo weMinyaka engama-60
"Yokoyama Taikan kunye Kawabata Ryushi"

Imibuzo

Icandelo lezoBudlelwane baBantu noLuntu, iCandelo lokuPhakamisa iNkcubeko kunye nezoBugcisa, uMbutho woKhuthazo lweNkcubeko kwiWadi