UMansaku Nomura

Wazalwa ngo-1931.Ipropati ebalulekileyo yenkcubeko engaphathekiyo echongiweyo (ubuncwane besizwe ophilayo), umntu ofanelekileyo ngokwenkcubeko.Ufunde phantsi kukayisemkhulu, ongasekhoyo uMansai Nomura, kunye noyise, ongasekhoyo uManzo Nomura.Uthweswe isidanga kwiYunivesithi yaseWaseda kwiFakhalthi yeeLeta. Wonganyelwe phezu kwe "Mansaku no Kai".Ubugcisa obunesidima, obuzaliswe yimvakalelo enzulu ngokukhanya kunye nesitayile kunye nenkcazo eneenkcukacha, kukwenza uzive enye yeencopho zaseKyogen.Igalelo ekusasazweni kweKyogen ekhaya nakwamanye amazwe.Ungunjingalwazi ondwendweleyo kwiYunivesithi yaseHawaii nakwiYunivesithi yaseWashington.Kwiminyaka emininzi, usebenze kwingoma eyimfihlo ethi "Fishing Fox", egcwele ubuchule beKyogen, kwaye waphumelela uMnyhadala woBugcisa oMkhulu wokusebenza kwakhe. , Ibhaso lika-Asahi, iiRayi zeGolide, njl. Njengenkosi ye-kyogen, uhlala esebenza kwiinzame ezintsha ezifana ne "Pierrot Lunaire", "Meridian Enshrinement", "Akie", "Hosui Samurai", kunye ne "Atsushi-The Moon Over the Mountains", kwaye isiseko sokunyuka. yaseKyogen kude kube namhlanje.Kwiminyaka yakutshanje, usebenze kwi-replay ye "Narayama Setsuko" kwaye uye wafumana iziphumo ezintle. NgoJuni ka-2019, "Ukuhlala eKyogen" (i-Asahi Press) yapapashwa.

UMansai Nomura

Wazalwa ngo-1966.Ufunde phantsi kukayisemkhulu, ongasekhoyo uManzo Nomura, kunye noyise, uMansaku Nomura.Ipropati yenkcubeko ebalulekileyo ebalulekileyo ukunyulwa ngokubanzi.Uphumelele kwiFakhalthi yoMculo, kwiYunivesithi yaseTokyo yoBugcisa. Wonganyelwe "Kyogen Gozaru Noza".Ngelixa ethatha inxaxheba kwimidlalo emininzi yaseKyogen kunye noNoh ekhaya nakwamanye amazwe kunye negalelo ekusasazeni, uye waba neenkwenkwezi kwiidrama zangoku, iimuvi kunye nemidlalo yeTV, kwaye wenza kwiqonga elithi "Atsushi-Yamatsukiki / Meizinden-", "Isela leSizwe" kunye "no" Meizinden". Uye wasebenza ngokubanzi, njengokwalathisa imisebenzi esebenzisa ngokupheleleyo ubuchule beklasikhi kunye nokuvela kwi-NHK's "Nihongo de Asobo".Bonisa okungaqhelekanga kwintsimi nganye kwaye ube negalelo elikhulu ekukhuliseni ulwazi lweKyogen.Njengenkosi yaseKyogen ehlala kwixesha langoku, ubuza ukuba iKyogen kufuneka ibe yintoni kuyo yonke imisebenzi. Ngo-1994, waya e-UK phantsi kwe-Arhente yeMicimbi yeNkcubeko yeNkqubo yoQeqesho lwamaGcisa aphesheya kolwandle.Ufumene uMnyhadala woBugcisa obuTsha beMbasa / iMbasa yokuGqwesa, uKhetho lobuGcisa, uMphathiswa weMfundo, iNkcubeko, iMidlalo, iSayensi kunye neTekhnoloji yoBuso obutsha, iMbasa yezobuGcisa yase-Asahi, iMbasa yeThiyetha yaseKinokuniya, iMbasa yobuGcisa yaseMainichi iKoreya Senda Award, iMbasa yeTheatre yeYomiuri iMbasa egqwesileyo yomsebenzi , njl.Iincwadi zakhe ziquka "uMansai noGozaru", "MANSAI ◎ Kaitai Shinsho" (Asahi Shimbun Publishing), kunye ne "Kyogen Cyborg" (Nikkei Inc./Bunshun Bunko).Umlawuli wobugcisa weSetagaya Public Theatre.Umlawuli womculo waseJapan e-Ishikawa Ongakudo.Unjingalwazi ondwendwelayo kwiYunivesithi yaseTokyo yoBugcisa.

Hagi Daimyo

<Isishwankathelo>

Inkosi yelizwe eliza kubuya ngokukhawuleza livela kwikomkhulu liya kumyezo ukuze libone iintyatyambo ze-cherry zikaHagi phantsi kwesikhokelo somqhele weTaro.Umqhele weTaro, owaziyo ukuba umnini womntu otyibilikayo uhlala efuna undwendwe, ufundisa i-daimyo ingoma eqhelekileyo, "Ngaba yiHagi ​​noHana eqhakaza kalishumi kunye nesibhozo kunye nesithoba?" ..Emva kokonwabela igadi entle, ekugqibeleni ucula ingoma, kodwa i-daimyo ...

<Phawula>

Ngumsebenzi ongeyena nje u-daimyo onobuchule kodwa ongenalo isitayela, kodwa unomlingiswa onjenge-Kyogen ekuzobeni njengomntu omsulwa kunye nesisa.Nceda wonwabele iqonga ngomoya woxolo.

Ukubopha intonga

<Isishwankathelo>

Umnini-khaya, owafumanisa ukuba aba bakhonzi babini babeba kwaye basela ngenxa ye-sake brewery ngelixa wayengekho, waphuma kunye nesithsaba seTaro njengentonga kunye nesithsaba seJiro emva kwakhe.Sekunjalo, abo babini bafuna ukusela bakhama ubulumko babo baze ekugqibeleni baphumelele ekuseleni ngoxa bebotshiwe.Xa abantu ababini abanxilileyo benza umsindo malunga nokucula nokudanisa ...

<Phawula>

Ngumsebenzi onenkululeko exhaswa kukudlala, njengokuvula ucango lwevenkile yotywala nokudanisa ngesandla esingakhululekiyo.Lo ngomnye wemisebenzi yobugcisa yaseKyogen onokuthi ukonwabele ukuyibukela.